APTravel

Ваш атлас приятных путешествий

Ліцензія АВ №392106 від 01.02.2008р

(048) 702-40-39

(067) 870-30-30

Кипр

Столица: Никосия
Язык: греческий, турецкий

от киевского не отличается Кипр
код: 357
.cy
евро (EUR)
виза нужна
стоимость «типового» ужина: от 15 евро
чаевые: 10% от суммы заказа

Средиземноморский Кипр — остров сокровищ для паломников, ценителей древнейших цивилизаций, неравнодушных к истории и культуре туристов. И как любой остров в теплом море, он манит пляжников. Идеальное времяпрепровождение здесь — сочетание расслабленного отдыха на берегу с экскурсиями. Благо размеры Кипра позволяют побывать в разных его уголках.
Кипр пользуется спросом и как место свадебных церемоний и для проведения медового месяца. И, безусловно, это одно из направлений религиозного туризма.
На Кипре можно провести расслабленный отпуск, нежась на пляжах и смакуя местные блюда, а можно пройтись религиозными или культурными маршрутами, которые охватывают бесценное наследие древней истории. Но лучше всего золотая середина — совместить первый и второй вариант.


ПЕРЕЛЕТ/ПЕРЕЕЗД

Из Киева и Одессы до Ларнаки можно долететь регулярным рейсом компании «Аэросвит». Время в пути — около трех часов.

ТАМОЖНЯ
На Кипр разрешен ввоз без пошлины: 200 сигарет или 50 сигар, или 250 г табака; 1 л крепких алкогольных напитков или 2 л вина крепостью до 22 градусов, 4 л неигристых вин, 16 л пива (только лицам, достигшим 17 лет); других товаров на сумму не более 430 евро при путешествии на самолете или по морю, товаров для личного пользования, за исключением ювелирных изделий, общая стоимость которых не превышает 150 евро.
Запрещено ввозить наркотики, психотропные вещества, оружие, взрывчатые вещества, раскладные ножи, печатную, аудио- и видеопродукцию непристойного содержания, пиратские издания (CD и прочее); мясные и молочные продукты (на всю сельскохозяйственную продукцию необходимы ветеринарные сертификаты).
Не существует ограничений на ввоз чеков и других кредитно-финансовых документов. При ввозе в страну более 10 тыс. евро на человека необходима декларация.
Без специального разрешения запрещено ввозить и вывозить антиквариат и старинные монеты.
При прохождении паспортного контроля на границе таможенники могут проверить наличие валюты из расчета 350 евро на 7 ночей проживания на Кипре.
Для ввоза животных требуются паспорт либо сертификат, подтверждающий, что они здоровы, справка о прививках. Запрещено провозить на Кипр собак таких пород: пит-бультерьер, японский мастиф, аргентинский дог, аргентинский мастиф, бразильский мастиф.

NUANCE… Чтобы самостоятельно попасть на Северный Кипр, достаточно иметь паспорт. Виза бесплатно оформляется на границе (на отдельном листке). При покупке экскурсии никаких дополнительных документов не требуется.

НУЖНЫЕ ТЕЛЕФОНЫ
Посольство Украины на Кипре в Никосии:  357 (22) 46-43-80
Пожарная охрана    199
Полиция    199
Скорая помощь    199
Служба спасения     112

ДЕНЬГИ
Обменять валюту можно в банках или обменных пунктах отеля (курс менее выгодный). При обмене банки берут комиссию вне зависимости от суммы.
Банки открыты с понедельника по пятницу с 8:30 до 12:30, а в некоторых туристических районах — и после обеда.
Из кредитных карточек практически повсеместно принимается Visa. American Express не обслуживается. При расчете карточками некоторые заведения берут определенный процент (5–7%).

NUANCE… Гостиницы, крупные магазины и рестораны принимают дорожные чеки, еврочеки. Хотя на Кипре охотнее берут наличные деньги, в некоторых местах даже делают скидку при таком виде оплаты.

ТРАНСПОРТ
На Кипре нет железных дорог. Из-за малых размеров острова отсутствует также внутреннее авиасообщение, поэтому единственным средством передвижения является автомобильный транспорт.
Междугородные автобусы связывают все главные города Кипра, проезд в них достаточно дешев. Также между городами ездит микроавтобус (сервис-такси), который можно заказать на ресепшене отеля. Проезд в нем вдвое дороже, чем в автобусе.
Городские автобусы ходят довольно регулярно, с 6:00 до 19:00, летом — до полуночи.
Самый популярный вид транспорта — такси. Они бывают городские и сельские. Городские такси можно заказать по телефону, в отеле или на стоянке такси, они оснащены счетчиками. Стоимость проезда состоит из тарифа за подачу машины (3,42 евро) и платы за километраж (0,73 евро). Сельские такси работают без счетчика, оплата за посадку не взимается — только за километраж (тарифы несколько ниже городских). Дополнительная плата (20%) взимается во время рождественских, новогодних, пасхальных праздников, а также в ночное время (с 20:30 до 6:00). Отдельно оплачивается каждое место багажа весом более 12 кг.
Для того чтобы взять машину напрокат, нужно иметь водительские права (украинские или международного образца), стаж вождения не менее трех лет, быть не моложе 25 и не старше 70 лет. Стоимость аренды — от 30 евро в сутки.
Для передвижения по Кипру очень удобен мопед, особенно в горной местности. Стоимость аренды — от 10 евро в день.

NUANCE… Движение на Кипре левостороннее. На узких улицах припарковать машину достаточно трудно.

ОТЕЛИ
На острове можно выбрать любое проживание: от апартаментов до отелей 5*. Как правило, в стоимость номера включены завтраки: в 2* — континентальные, в 3–5* — шведский стол. Чем выше категория отеля, тем дальше он находится от центра города и тем больше вероятность, что в гостинице будет собственный широкий пляж. Отели 3* преимущественно расположены на второй линии, в центре города.
В апартаментах далеко не всегда имеются мыло и шампунь. В отелях 3* и ниже за редким исключением пляжные полотенца не предоставляются. В отелях 4–5* есть платные телеканалы, о чем предупреждают проспекты. Днем пользование тренажерными залами и теннисными кортами, как правило, бесплатное.
Во многих отелях существует система чеков — после оказания платной услуги необходимо подписать чек.
Частные пансионы встречаются редко — обычно на окраинах курортов и в деревнях.
Некоторые отели 4–5* имеют свои центры талассотерапии. Среди них Le Meridien Limassol Spa & Resort, Four Seasons Hotel, Amathus Beach Hotel, Anassa Hotel, Elysium Hotel, Coral Beach Hotel and Resort, Londa Beach Hotel Deluxe, Grand Resort, Atlantica Miramare Beach Hotel и т.д.

NUANCE… Анимация обычно предлагается на английском и немецком языках, хотя во многих отелях работают и русскоговорящие аниматоры.

ЭЛЕКТРИЧЕСТВО
Напряжение в сети — 240 В, частота — 50 Гц. Используются плоские трехконтактные розетки с заземлением. Переходник можно взять на ресепшене или купить в магазине.

БЕЗОПАСНОСТЬ
Уровень преступности на Кипре сравнительно низок.
Многие местные жители говорят и на английском: им, как правило, владеет персонал гостиниц, ресторанов, баров, таверн, магазинов, таксисты, полицейские. Все указатели, вывески и т.п. даже в глухих деревнях дублируются на английском. В последнее время все чаще можно встретить русскоговорящий персонал.
Водопроводная вода на Кипре пригодна для питья.

ПРАВИЛА ПОВЕДЕНИЯ

Киприоты весьма гостеприимны и доброжелательны. Часто в магазинах продавцы могут чем-нибудь угостить клиента или что-то ему подарить.
Местные жители очень религиозны. В церкви и храмы нельзя заходить в шортах и с непокрытой головой. В большинстве храмов запрещается снимать.
Семейные праздники здесь любят отмечать на территории отелей, причем веселье может продолжаться на лужайках и в ресторане отеля до ночи.
Как и в других странах Средиземноморья, на Кипре практикуется сиеста — с 13:00 до 16:00 остров вымирает.

КЛИМАТ
Климат на Кипре субтропический средиземноморский. Здесь 330 солнечных дней в году. Самое прохладное место на острове — западное побережье (Пафос), где температура воздуха летом на 3–4 °C ниже, чем в Ларнаке или Лимасоле. Для пляжного отдыха лучшее время — апрель-май и сентябрь-октябрь. В это время нет сильной жары и теплое море. Лето сухое и жаркое. Даже в самые холодные месяцы температура воды в Средиземном море не опускается ниже +17 °C. Летом же вода прогревается до +26 °C.
Средняя температура воздуха:
апрель    +22 °C
май    +26 °C
июнь     +29 °C
июль     +32 °C
август     +33 °C
сентябрь+30 °C

NUANCE… Если туристы планируют экскурсии в горы, им нужно позаботиться о теплой одежде даже летом.

ШОПИНГ
Магазины в летнее время открыты по понедельникам, вторникам, четвергам и пятницам с 8:00 до 20:00 (перерыв с 13:00 до 16:00), по средам — до 15:00, по субботам — до 19:30. На курортах магазины работают по продленному графику.
Популярные покупки на Кипре — изделия из кожи, меди, серебра (особенно филигранные), керамика, шторы, скатерти, корзины, лефкарийское кружево. Также по вполне умеренным ценам можно приобрести обувь, одежду и аксессуары. В качестве презента везут вино Kommandaria, пиво Кео, лакомство судзуко.
При выезде с Кипра можно вернуть НДС (15%), если товары были приобретены в магазинах, входящих в систему Tax free, в течение одного дня на сумму не менее 50 евро.

ЕДА
Кипрская кухня очень вкусная. Она объединяет в себе греческие, турецкие, арабские, армянские и английские кулинарные традиции. В ней много блюд из мяса, овощей и фруктов. Характерное кипрское блюдо — «мезе»: ассорти из 20–30 разных продуктов (мясное, рыбное или овощное). Невзирая на островное положение, местной рыбы на Кипре немного, так как недалеко проходит прохладное течение. В основном рыбу и морепродукты завозят из Греции, и они очень дорогие.
Часто мясо и рыбу готовят на открытом огне. Киприоты обильно сдабривают пищу специями, активно используют соусы, которые едят с хлебом. Сыр «халлуми» с арбузом представляет необычное сочетание вкусов. На десерт подают много восточных сладостей. Очень популярен кипрский кофе — им заканчивается любой обед. Из алкогольных напитков стоит отведать вино и пиво.

NUANCE… Вино Kommandaria, впервые сделанное на Кипре, — одно из древнейших сладких вин.  

ЧАЕВЫЕ
В гостиницах и ресторанах в счет включается 10% от суммы за обслуживание, поэтому чаевые не обязательны, но всегда принимаются с благодарностью. В такси обычно сумма округляется в большую сторону.

ПЛЯЖИ
На восточном побережье Кипра находятся пляжи с белоснежным песком и неглубокими бирюзовыми водами. На юге берег с плотным, укатанным волнами серым песком хорошо подходит для прогулок и пробежек. А запад привлекает укромными бухточками.
Все пляжи муниципальные и при этом являются одними из самых чистых в Европе, многие из них отмечены «голубыми флагами». Дикие, городские пляжи и пляжи, принадлежащие отелям, отличаются по степени благоустроенности и ухоженности. Пляжи отелей отделены друг от друга, но загорать или обедать на соседнем пляже не запрещается.

NUANCE… На кипрских пляжах можно загорать топлесс.

ЭКСКУРСИИ

На Кипре сохранилось множество исторических и религиозных памятников, прекрасных образцов византийского искусства этой одной из древнейших цивилизаций Средиземноморья. Остров неразрывно связан с именем богини любви Афродиты, поэтому особенно интересна поездка в Пафос и расположенную неподалеку купальню Афродиты. В Пафосе же можно увидеть гробницы королей. Также предлагаются экскурсии в древний город-государство Куриум; столицу Кипра Никосию, где в Музее Кипра хранятся бесценные коллекции; деревню Лефкара, известную мастерством кружевниц; средневековый город Фамагуста; Лимасол. Стоит съездить в горы Троодос с посещением монастыря Киккос, винодельческой деревни Омодос, Каледонских водопадов, монастыря Махерас, покинутой деревни Фикарду. Можно отправиться в круиз Ларнака — Протарас.

NUANCE… Из Кипра можно отправиться в круиз (2–3 дня) на теплоходе в Египет, Израиль, Ливан, Сирию и на остров Родос (Греция).

РАЗВЛЕЧЕНИЯ
Среди водных развлечений — велосипеды и лыжи, «бананы», парусный спорт, теннис, виндсерфинг, рыбалка на осьминога и тунца. На всех курортах Кипра действуют центры подводного плавания, предлагающие обучение.
Можно взять напрокат велосипед, поиграть в гольф, отправиться на джип-сафари в горы Троодос или на полуостров Акамас, на морское сафари на лодке с прозрачным дном, в Национальный парк «Мыс Греко», в круиз на яхте.
Кроме того, туристы могут покататься на верблюдах и осликах, посетить дельфинарий, аквапарки в Лимасоле, Айя-Напе и Пафосе, поющие фонтаны в Протарасе, Птичий парк, посмотреть фольклорные программы «Кипрская ночь» и «Греческая ночь».
Вечером гостей ждут многочисленные таверны, рестораны, дискотеки.
Киприоты любят праздники. Очень важными для них являются Пасха, Троица. В это время проходит множество различных религиозных церемоний. В мае в Пафосе проводится праздник цветов Anthestiria. На Троицу в прибрежных городах отмечают праздник Kataklysmos с парадом судов, фейерверком, танцами и народной музыкой. В исторических театрах Куриона и Пафоса можно посмотреть античные греческие трагедии и комедии. Июль в Ларнаке и Лимасоле проходит под знаком фестиваля культуры. Праздник Афродиты организуется в Пафосе в сентябре.

NUANCE… Кипр пользуется спросом и как место свадебных церемоний и проведения медового месяца. Свидетельство о браке признается в Украине.